L'initiative d'isolement de l'UDC signifie la fin de la voie bilatérale
Tant pour l'agriculture que pour l'industrie des machines, des équipements électriques et des métaux, les accords bilatéraux avec l'UE sont indispensables. Une acceptation de l'initiative de l'UDC « Contre l'immigration de masse » contraindrait la Suisse à une résiliation de la libre circulation des personnes. Les deux associations sont persuadées qu'une renégociation n'aurait jamais une issue favorable pour la Suisse. En raison que toutes les conventions des accords bilatéraux I sont liées entre elles, le risque est élevé que le paquet global soit remis en question. Sans les bilatérales I, les deux branches risquent une pénurie de main-d'oeuvre ainsi qu'une détérioration de la compétitivité, ce qui logiquement nuirait à la prospérité de la Suisse. Par conséquent, l'Union suisse des paysans et Swissmem refusent catégoriquement cette initiative.